chore(deps): bump google.golang.org/grpc from 1.63.2 to 1.64.0 (#5666)

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.63.2 to 1.64.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](https://github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.63.2...v1.64.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -114,7 +114,7 @@ require (
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	google.golang.org/api v0.181.0
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.63.2
+	google.golang.org/grpc v1.64.0
 	google.golang.org/protobuf v1.34.1
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	modernc.org/b v1.0.0 // indirect

go.sum

@@ -2332,8 +2332,8 @@ google.golang.org/grpc v1.51.0/go.mod h1:wgNDFcnuBGmxLKI/qn4T+m5BtEBYXJPvibbUPsA
 google.golang.org/grpc v1.52.0/go.mod h1:pu6fVzoFb+NBYNAvQL08ic+lvB2IojljRYuun5vorUY=
 google.golang.org/grpc v1.53.0/go.mod h1:OnIrk0ipVdj4N5d9IUoFUx72/VlD7+jUsHwZgwSMQpw=
 google.golang.org/grpc v1.55.0/go.mod h1:iYEXKGkEBhg1PjZQvoYEVPTDkHo1/bjTnfwTeGONTY8=
-google.golang.org/grpc v1.63.2 h1:MUeiw1B2maTVZthpU5xvASfTh3LDbxHd6IJ6QQVU+xM=
-google.golang.org/grpc v1.63.2/go.mod h1:WAX/8DgncnokcFUldAxq7GeB5DXHDbMF+lLvDomNkRA=
+google.golang.org/grpc v1.64.0 h1:KH3VH9y/MgNQg1dE7b3XfVK0GsPSIzJwdF617gUSbvY=
+google.golang.org/grpc v1.64.0/go.mod h1:oxjF8E3FBnjp+/gVFYdWacaLDx9na1aqy9oovLpxQYg=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.1.0/go.mod h1:6Kw0yEErY5E/yWrBtf03jp27GLLJujG4z/JK95pnjjw=
 google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20201112215255-90f1b3ee835b h1:NuxyvVZoDfHZwYW9LD4GJiF5/nhiSyP4/InTrvw9Ibk=
 google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20201112215255-90f1b3ee835b/go.mod h1:IBqQ7wSUJ2Ep09a8rMWFsg4fmI2r38zwsq8a0GgxXpM=