/g,'').replace(/<\/code>/g,'').replace(/>/g,'>').replace(/</g,'<');
+ a.attr('class','suggesting').html('...');
+ google.language.translate(orig, "en", '{{rosetta_i18n_lang_code}}', function(result) {
+ if (!result.error) {
+ trans.val(unescape(result.translation).replace(/'/g,'\'').replace(/"/g,'"').replace(/%\s+(\([^\)]+\))\s*s/g,' %$1s '));
+ a.hide();
+ } else {
+ a.hide().before($(''+result.error.message+''));
+ }
+ });
+ return false;
+ });
+{% endif %}
+ $('td.plural').each(function(i) {
+ var td = $(this), trY = parseInt(td.closest('tr').offset().top);
+ $('textarea', $(this).closest('tr')).each(function(j) {
+ var textareaY= parseInt($(this).offset().top) - trY;
+ $($('.part',td).get(j)).css('top',textareaY + 'px');
+ });
+ });
+
+ $('.translation textarea').blur(function() {
+ if($(this).val()) {
+ $('.alert', $(this).parents('tr')).remove();
+ var RX = /%(?:\([^\s\)]*\))?[sdf]/g,
+ origs=$('.original', $(this).parents('tr')).html().match(RX),
+ trads=$(this).val().match(RX),
+ error = $('Unmatched variables');
+ if (origs && trads) {
+ for (var i = trads.length; i--;){
+ var key = trads[i];
+ if (-1 == $.inArray(key, origs)) {
+ $(this).before(error)
+ return false;
+ }
+ }
+ return true;
+ } else {
+ if (!(origs === null && trads === null)) {
+ $(this).before(error);
+ return false;
+ }
+ }
+ return true;
+ }
+ });
+
+});
diff --git a/pyweb/rosetta/templates/rosetta/languages.html b/pyweb/rosetta/templates/rosetta/languages.html
new file mode 100644
index 0000000..257f8b3
--- /dev/null
+++ b/pyweb/rosetta/templates/rosetta/languages.html
@@ -0,0 +1,45 @@
+{% extends "rosetta/base.html" %}
+{% load i18n %}
+{% block breadcumbs %}{% trans "Home" %} › {% trans "Language selection" %}{% endblock %}
+{% block pagetitle %}{% trans "Language selection" %}{% endblock %}
+{% block main %}
+ {% if has_pos %}
+ {% for lid,language,pos in languages %}
+ {% if pos %}
+
+ {{language}}
+
+
+
+ {% trans "Application" %}
+ {% trans "Progress"%}
+ {% trans "Messages" %}
+ {% trans "Translated" %}
+ {% trans "Fuzzy"%}
+ {% trans "Obsolete"%}
+ {% trans "File" %}
+
+
+
+ {% for app,path,po in pos %}
+
+ {{ app|title }}
+ {{po.percent_translated|floatformat:2}}%
+ {{po|length}}
+ {{po.translated_entries|length}}
+ {{po.fuzzy_entries|length}}
+ {{po.obsolete_entries|length}}
+ {{ path }}
+
+ {% endfor %}
+
+
+
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+ {% else %}
+ {% trans "Nothing to translate!" %}
+ {% trans "You haven't specified any languages in your settings file, or haven't yet generated a batch of translation catalogs." %}
+ {% blocktrans with "http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/#topics-i18n" as i18n_doc_link %}Please refer to Django's I18N documentation for a guide on how to set up internationalization for your project.{% endblocktrans %}
+ {% endif %}
+{% endblock %}
diff --git a/pyweb/rosetta/templates/rosetta/pofile.html b/pyweb/rosetta/templates/rosetta/pofile.html
new file mode 100644
index 0000000..8433d62
--- /dev/null
+++ b/pyweb/rosetta/templates/rosetta/pofile.html
@@ -0,0 +1,125 @@
+{% extends "rosetta/base.html" %}
+{% load rosetta i18n %}
+
+{% block header %}
+ {{block.super}}
+
+{% endblock %}
+{% block breadcumbs %}
+ {% trans "Home" %} ›
+ {{ rosetta_i18n_lang_name }} ›
+ {{ rosetta_i18n_app|title }} ›
+ {% blocktrans with rosetta_i18n_pofile.percent_translated|floatformat:2 as percent_translated %}Progress: {{ percent_translated }}%{% endblocktrans %}
+ {% if not rosetta_i18n_write %}{% trans "File is read-only: download the file when done editing!" %}{% endif %}
+{% endblock %}
+{% block pagetitle %}{% trans "English" %} - {{rosetta_i18n_lang_name}} ({{ rosetta_i18n_pofile.percent_translated|floatformat:0 }}%){% endblock %}
+{% block main %}
+ {% blocktrans %}Translate into {{rosetta_i18n_lang_name}}{% endblocktrans %}
+
+
+ - {% trans "Display:" %}
+ - {% trans "Untranslated only" %}
+ - {% trans "Translated only" %}
+ - {% trans "Fuzzy only" %}
+ - {% trans "All" %}
+
+
+
+
+
+
+
+
+{% endblock %}
diff --git a/pyweb/rosetta/templatetags/__init__.py b/pyweb/rosetta/templatetags/__init__.py
new file mode 100644
index 0000000..76f7515
--- /dev/null
+++ b/pyweb/rosetta/templatetags/__init__.py
@@ -0,0 +1,24 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+
+"""
+ * Copyright (C) 2010, mbonetti \\1', escape(message).replace(r'\n','
\n')))
+format_message=register.filter(format_message)
+
+
+def lines_count(message):
+ return 1 + sum([len(line)/50 for line in message.split('\n')])
+lines_count=register.filter(lines_count)
+
+def mult(a,b):
+ return int(a)*int(b)
+mult=register.filter(mult)
+
+def minus(a,b):
+ try:
+ return int(a) - int(b)
+ except:
+ return 0
+minus=register.filter(minus)
+
+
+def gt(a,b):
+ try:
+ return int(a) > int(b)
+ except:
+ return False
+gt=register.filter(gt)
+
+
+def is_fuzzy(message):
+ return message and hasattr(message, 'flags') and 'fuzzy' in message.flags
+is_fuzzy = register.filter(is_fuzzy)
+
+class RosettaCsrfTokenPlaceholder(Node):
+ def render(self, context):
+ return mark_safe(u"")
+
+def rosetta_csrf_token(parser, token):
+ try:
+ from django.template.defaulttags import csrf_token
+ return csrf_token(parser,token)
+ except ImportError:
+ return RosettaCsrfTokenPlaceholder()
+rosetta_csrf_token=register.tag(rosetta_csrf_token)
diff --git a/pyweb/rosetta/urls.py b/pyweb/rosetta/urls.py
new file mode 100644
index 0000000..4c6fa9e
--- /dev/null
+++ b/pyweb/rosetta/urls.py
@@ -0,0 +1,32 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+
+"""
+ * Copyright (C) 2010, mbonetti [\w\-]+)/(?P\d+)/$','lang_sel', name='rosetta-language-selection'),
+)
diff --git a/pyweb/rosetta/views.py b/pyweb/rosetta/views.py
new file mode 100644
index 0000000..dad7329
--- /dev/null
+++ b/pyweb/rosetta/views.py
@@ -0,0 +1,322 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+
+"""
+ * Copyright (C) 2010, mbonetti