merge withgod's updated translations

16 years ago · c2613a25ba
2 changed files with 7 additions and 0 deletions
--- a/pyweb/mumble/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/pyweb/mumble/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/pyweb/mumble/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/pyweb/mumble/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@ -350,3 +350,10 @@ msgstr "登録"

 msgid "Administration"
 msgstr "管理"
+
+msgid "This server is private and protected mode is active. Please enter the server password."
+msgstr "本サーバをプライベート及びプロテクトモードで利用する場合は、パスワードを入力してください。"
+
+msgid "The password you entered is incorrect."
+msgstr "パスワードが不正です。"
+