diff --git a/tildes/tildes/templates/search.jinja2 b/tildes/tildes/templates/search.jinja2
index d6aa205..0d6d407 100644
--- a/tildes/tildes/templates/search.jinja2
+++ b/tildes/tildes/templates/search.jinja2
@@ -6,7 +6,7 @@
 {% from 'macros/forms.jinja2' import search_form %}
 {% from 'macros/links.jinja2' import link_to_group %}
 
-{% block title %}Search results for "{{ search }}"{% endblock %}
+{% block title %}Search results: {{ search }}{% endblock %}
 
 {% block header_context_link %}
   <span class="site-header-context">
@@ -15,7 +15,7 @@
     {% else %}
       Search:
     {% endif %}
-    "{{ search }}"
+    {{ search }}
   </span>
 {% endblock %}
 
diff --git a/tildes/tildes/templates/user_search.jinja2 b/tildes/tildes/templates/user_search.jinja2
index dee0735..98b331b 100644
--- a/tildes/tildes/templates/user_search.jinja2
+++ b/tildes/tildes/templates/user_search.jinja2
@@ -3,8 +3,8 @@
 
 {% extends 'user.jinja2' %}
 
-{% block title %}Search {{ user }}'s posts for "{{ search }}"{% endblock %}
+{% block title %}Search {{ user }}'s posts: {{ search }}{% endblock %}
 
-{% block main_heading %}Search results for "{{ search }}"{% endblock %}
+{% block main_heading %}Search results: {{ search }}{% endblock %}
 
 {% block no_posts_message %}No results found{% endblock %}