* Bootstrap logic to fix read-only volumes with `volume.check.disk`.
The new implementation performs a second pass where read-only volumes are (optionally)
verified and fixed.
For each non-writable volume ID A:
if volume is not full
prune late volume entries not matching its index file
select a writable volume replica B
append missing entries from B into A
mark the volume as writable (healthy)
* variable and parameter renaming
---------
Co-authored-by: chrislu <chris.lu@gmail.com>