chore(deps): bump github.com/aws/aws-sdk-go-v2 from 1.30.3 to 1.30.4 (#5913)

Bumps [github.com/aws/aws-sdk-go-v2](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2) from 1.30.3 to 1.30.4.
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Commits](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/compare/v1.30.3...v1.30.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -129,7 +129,7 @@ require (
 	github.com/Jille/raft-grpc-transport v1.6.1
 	github.com/arangodb/go-driver v1.6.2
 	github.com/armon/go-metrics v0.4.1
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.30.3
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.30.4
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.27.16
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.17.27
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.58.3
@@ -200,7 +200,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.22.4 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.26.4 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.30.3 // indirect
-	github.com/aws/smithy-go v1.20.3 // indirect
+	github.com/aws/smithy-go v1.20.4 // indirect
 	github.com/boltdb/bolt v1.3.1 // indirect
 	github.com/bradenaw/juniper v0.15.2 // indirect
 	github.com/buengese/sgzip v0.1.1 // indirect

go.sum

@@ -630,8 +630,8 @@ github.com/armon/go-metrics v0.4.1 h1:hR91U9KYmb6bLBYLQjyM+3j+rcd/UhE+G78SFnF8gJ
 github.com/armon/go-metrics v0.4.1/go.mod h1:E6amYzXo6aW1tqzoZGT755KkbgrJsSdpwZ+3JqfkOG4=
 github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.5 h1:KKUZBfBoyqy5d3swXyiC7Q76ic40rYcbqH7qjh59kzU=
 github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.5/go.mod h1:eRwEWoyTWFMVYVQzKMNHWP5/RV4xIUGMQfXQHfHkpNU=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.30.3 h1:jUeBtG0Ih+ZIFH0F4UkmL9w3cSpaMv9tYYDbzILP8dY=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.30.3/go.mod h1:nIQjQVp5sfpQcTc9mPSr1B0PaWK5ByX9MOoDadSN4lc=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.30.4 h1:frhcagrVNrzmT95RJImMHgabt99vkXGslubDaDagTk8=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.30.4/go.mod h1:CT+ZPWXbYrci8chcARI3OmI/qgd+f6WtuLOoaIA8PR0=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.6.3 h1:tW1/Rkad38LA15X4UQtjXZXNKsCgkshC3EbmcUmghTg=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.6.3/go.mod h1:UbnqO+zjqk3uIt9yCACHJ9IVNhyhOCnYk8yA19SAWrM=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.27.16 h1:knpCuH7laFVGYTNd99Ns5t+8PuRjDn4HnnZK48csipM=
@@ -668,8 +668,8 @@ github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.26.4 h1:yiwVzJW2ZxZTurVbYWA7QOrA
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.26.4/go.mod h1:0oxfLkpz3rQ/CHlx5hB7H69YUpFiI1tql6Q6Ne+1bCw=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.30.3 h1:ZsDKRLXGWHk8WdtyYMoGNO7bTudrvuKpDKgMVRlepGE=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.30.3/go.mod h1:zwySh8fpFyXp9yOr/KVzxOl8SRqgf/IDw5aUt9UKFcQ=
-github.com/aws/smithy-go v1.20.3 h1:ryHwveWzPV5BIof6fyDvor6V3iUL7nTfiTKXHiW05nE=
-github.com/aws/smithy-go v1.20.3/go.mod h1:krry+ya/rV9RDcV/Q16kpu6ypI4K2czasz0NC3qS14E=
+github.com/aws/smithy-go v1.20.4 h1:2HK1zBdPgRbjFOHlfeQZfpC4r72MOb9bZkiFwggKO+4=
+github.com/aws/smithy-go v1.20.4/go.mod h1:irrKGvNn1InZwb2d7fkIRNucdfwR8R+Ts3wxYa/cJHg=
 github.com/benbjohnson/clock v1.1.0/go.mod h1:J11/hYXuz8f4ySSvYwY0FKfm+ezbsZBKZxNJlLklBHA=
 github.com/beorn7/perks v0.0.0-20180321164747-3a771d992973/go.mod h1:Dwedo/Wpr24TaqPxmxbtue+5NUziq4I4S80YR8gNf3Q=
 github.com/beorn7/perks v1.0.0/go.mod h1:KWe93zE9D1o94FZ5RNwFwVgaQK1VOXiVxmqh+CedLV8=