Switching from alpine:edge to :latest makes the thing actually build.
Lightweight image of the latest beanstalkd version
$ docker run -d -p 11300:11300 schickling/beanstalkd