From cdffe16b9879e0c75065f7dba213624120ffd22b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gorhill <rhill@raymondhill.net>
Date: Mon, 20 Nov 2017 09:21:50 -0500
Subject: [PATCH] import translation work from
 https://crowdin.com/project/umatrix

---
 src/_locales/fr/messages.json    | 2 +-
 src/_locales/sv/messages.json    | 2 +-
 src/_locales/zh_CN/messages.json | 4 ++--
 src/_locales/zh_TW/messages.json | 2 +-
 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/_locales/fr/messages.json b/src/_locales/fr/messages.json
index acad1e0..742d56f 100644
--- a/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/src/_locales/fr/messages.json
@@ -92,7 +92,7 @@
         "description": "Tool tip for the revert local permission button"
     },
     "matrixReloadButton": {
-        "message": "Actualiser la page",
+        "message": "Actualiser la page\nAppuyez sur Maj pour contourner le cache du navigateur",
         "description": "Tool tip for the reload button"
     },
     "matrix1stPartyLabel": {
diff --git a/src/_locales/sv/messages.json b/src/_locales/sv/messages.json
index 5ad38af..27f1be3 100644
--- a/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/src/_locales/sv/messages.json
@@ -92,7 +92,7 @@
         "description": "Tool tip for the revert local permission button"
     },
     "matrixReloadButton": {
-        "message": "Uppdatera sidan.",
+        "message": "Ladda om sidan.\nHåll ner Skift tangenten för att kringgå webbläsarens cache.",
         "description": "Tool tip for the reload button"
     },
     "matrix1stPartyLabel": {
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index c82c9b5..6cf8488 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -92,7 +92,7 @@
         "description": "Tool tip for the revert local permission button"
     },
     "matrixReloadButton": {
-        "message": "重新加载页面。",
+        "message": "重新加载页面。\n同时按下 Shift 键以弃用浏览器缓存。",
         "description": "Tool tip for the reload button"
     },
     "matrix1stPartyLabel": {
@@ -156,7 +156,7 @@
         "description": ""
     },
     "statsPageBrowserCacheCleared": {
-        "message": "已清除浏览器缓存：{{count}} 次",
+        "message": "已清除的浏览器缓存：{{count}}",
         "description": ""
     },
     "statsPageDetailedStats": {
diff --git a/src/_locales/zh_TW/messages.json b/src/_locales/zh_TW/messages.json
index a396362..1110898 100644
--- a/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -156,7 +156,7 @@
         "description": ""
     },
     "statsPageBrowserCacheCleared": {
-        "message": "瀏覽器暫存清除次數：{{count}}",
+        "message": "瀏覽器快取清除次數：{{count}}",
         "description": ""
     },
     "statsPageDetailedStats": {