diff --git a/src/_locales/pt_BR/messages.json b/src/_locales/pt_BR/messages.json
index 14fe6f7..fab553e 100644
--- a/src/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": ""
     },
     "loggerPageName": {
-        "message": "uMatrix — Logger",
+        "message": "uMatrix — Registro",
         "description": "Title for the logger window"
     },
     "settingsPageName": {
@@ -132,7 +132,7 @@
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixNoTabFound": {
-        "message": "No web page found",
+        "message": "Nenhuma página de web encontrada",
         "description": "Displays in place of matrix when no data is found for the current page"
     },
     "statsPageTitle": {
diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
index f29c0a1..22e624a 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": ""
     },
     "loggerPageName": {
-        "message": "uMatrix — Logger",
+        "message": "uMatrix — Журнал сетевых запросов",
         "description": "Title for the logger window"
     },
     "settingsPageName": {
@@ -132,7 +132,7 @@
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixNoTabFound": {
-        "message": "No web page found",
+        "message": "Страница не найдена",
         "description": "Displays in place of matrix when no data is found for the current page"
     },
     "statsPageTitle": {
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index a6c1f23..be87d97 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": ""
     },
     "loggerPageName": {
-        "message": "uMatrix — Logger",
+        "message": "uMatrix — 日志记录",
         "description": "Title for the logger window"
     },
     "settingsPageName": {
@@ -132,7 +132,7 @@
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixNoTabFound": {
-        "message": "No web page found",
+        "message": "没有找到网页",
         "description": "Displays in place of matrix when no data is found for the current page"
     },
     "statsPageTitle": {
diff --git a/src/_locales/zh_TW/messages.json b/src/_locales/zh_TW/messages.json
index 1426c3c..fb159c7 100644
--- a/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": ""
     },
     "loggerPageName": {
-        "message": "uMatrix — Logger",
+        "message": "uMatrix — 日誌記錄",
         "description": "Title for the logger window"
     },
     "settingsPageName": {
@@ -132,7 +132,7 @@
         "description": "A menu entry in the matrix popup"
     },
     "matrixNoTabFound": {
-        "message": "No web page found",
+        "message": "沒有找到網頁",
         "description": "Displays in place of matrix when no data is found for the current page"
     },
     "statsPageTitle": {