Add Agent-SRE to Monitoring section

AI-native SRE framework for monitoring AI agent systems with
SLI/SLO tracking, chaos testing, and canary deployments.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

README.md

@@ -483,6 +483,7 @@ Monitoring software.
 _Related: [Metrics & Metric Collection](#metrics--metric-collection)_
 
 - [Adagios](http://adagios.org/) - Web based Nagios interface for configuration and monitoring (replacement to the standard interface), and a REST interface. ([Source Code](https://github.com/opinkerfi/adagios)) `AGPL-3.0` `Docker/Python`
+- [Agent-SRE](https://github.com/imran-siddique/agent-sre) - AI-native Site Reliability Engineering framework with SLI/SLO tracking, chaos testing, canary deployments, and automated incident response for AI agent systems. `MIT` `Python`
 - [Alerta](https://alerta.io/) - Distributed, scalable and flexible monitoring system. ([Source Code](https://github.com/alerta/alerta)) `Apache-2.0` `Python`
 - [Beszel](https://beszel.dev/) - Lightweight server monitoring platform that includes Docker statistics, historical data, and alert functions. ([Source Code](https://github.com/henrygd/beszel)) `MIT` `Go`
 - [Cacti](https://www.cacti.net) - Web-based network monitoring and graphing tool. ([Source Code](https://github.com/Cacti/cacti)) `GPL-2.0` `PHP`