diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 86a6810..1ce9149 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -414,9 +414,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "env_filter"
-version = "0.1.2"
+version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4f2c92ceda6ceec50f43169f9ee8424fe2db276791afde7b2cd8bc084cb376ab"
+checksum = "186e05a59d4c50738528153b83b0b0194d3a29507dfec16eccd4b342903397d0"
 dependencies = [
  "log",
  "regex",
@@ -424,9 +424,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "env_logger"
-version = "0.11.5"
+version = "0.11.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e13fa619b91fb2381732789fc5de83b45675e882f66623b7d8cb4f643017018d"
+checksum = "dcaee3d8e3cfc3fd92428d477bc97fc29ec8716d180c0d74c643bb26166660e0"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -743,9 +743,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-rustls"
-version = "0.27.4"
+version = "0.27.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f6884a48c6826ec44f524c7456b163cebe9e55a18d7b5e307cb4f100371cc767"
+checksum = "2d191583f3da1305256f22463b9bb0471acad48a4e534a5218b9963e9c1f59b2"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "http",